译文
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖(hu)。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过(guo)了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石(shi)坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
这里就是历代征战之(zhi)地,出征将士很少能够生还。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
红花连紫蒂(di),萍实抛掷多。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
注释
⑼戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
29.林:森林。