译文
叶落枝秃的榆柳掩映着(zhuo)静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋(wu),翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是(shi)在南浦采撷香草相送(song),是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好(hao)的桃源。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红(hong)的是春雨还是眼泪。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
幸喜我能(neng)低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
注释
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
③傍:依靠。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
(12)输币:送上财物。
无奕女:指谢道韫(yùn),东晋有名的才女,以聪明有才著称。无奕,指谢奕,字无奕。
67、机:同“几”,小桌子。
13、亡:逃跑;逃走。
[1]选自《小仓山房文集》。