译文
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
扬(yang)子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
漫漫长夜难以(yi)成眠,独自伏枕翻复辗转。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏(pian)私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗(cu)砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断(duan)了门前杨柳。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
妻子和孩子们没(mei)想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
注释
⑶中露:露中。倒文以协韵。
2.惶:恐慌
⑼絺(音吃):细葛布。 绁袢(xiè pàn):夏天穿的亵衣、内衣,白色。
[59]夜郎:今贵州桐梓县一带。滇池:今云南昆明市附近。均为汉代西南方国名。
直须:应当。
⑷剧:游戏。