译文
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚(gun)滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改(gai)变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完(wan)全落下去(qu)了,您难道没有动身的意思吗(ma)?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进(jin)入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林(lin)里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
注释
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
①锦水:即锦江,在今四川成都南。
⑶帝子:屈原《九歌》:“帝子降兮北渚。”注者多认为帝子是尧女,即舜妻。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
揜(yǎn):同“掩”。
舍:离开,放弃。
⑻利名客:热衷仕宦、追求利禄的人。辛弃疾《霜天晓角·暮山层碧》:“一叶软红深处,应不是,利名客。”
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
[10]北碕:北边曲岸上
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。