译文
醒时一(yi)起欢乐,醉后各自分散。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的(de)(de)意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕(pa)后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己(ji),有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
寂居异乡,平(ping)日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙(meng)雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
(39)圣功:指平定淮西的战功。
4.靓(jìng)装:美丽的妆饰。
③遑(huang,音黄):闲暇
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
9.拷:拷打。
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。
3.逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。