译文
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
但愿见一(yi)面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时(shi),在高阳池醉态可掬。
已经觉得(de)窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线(xian)绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不(bu)像从前舒畅适时。
上当年所(suo)酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
注释
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
雪:这首词作于红一方面军一九三六年二月由陕北准备东渡黄河进入山西省西部的时候。作者在一九四五年十月七日给柳亚子信中说,这首词作于“初到陕北看见大雪时”。
15.端:开头,开始。
(36)景会:景物被领会到。理得:理趣被体会到。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。