译文
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭(ting)宽阔地又广。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
他曾经赐与我(wo)五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪(na)会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
高(gao)楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
我作了这篇文章之后(hou),过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩(xuan)中,向我问一些旧时的事情,有时伏在(zai)桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项(xiang)脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
为了什么事长久留我在边塞?
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
注释
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
秭归:地名,在今湖北省西部。
⑸游侠儿:都市游侠少年。
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。
7.置: 放,搁在。(动词)