译文
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
酒(jiu)后(hou)眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近(jin)。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过(guo)京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金(jin)屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
“我(圉)听说所谓国家的宝(bao),仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵(bing)乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
注释
曹:同类。
②忆梅下西洲,折梅寄江北:意思是说,女子见到梅花又开了,回忆起以前曾和情人在梅下相会的情景,因而想到西洲去折一枝梅花寄给在江北的情人。下,往。西洲,当是在女子住处附近。江北,当指男子所在的地方。
⑸愁余:使我发愁。
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。
17.博见:看见的范围广,见得广。
18.贵人:大官。