译文
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想(xiang)要销愁,愁思更加浓烈。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
那深沉哀(ai)怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高(gao)亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
早已约好神仙在九天会面,
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
应当趁年(nian)富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不(bu)等待人。
今(jin)夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
注释
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
96.吴羹:吴地浓汤。
泪眼:闪着泪的眼。
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。