译文
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前(qian)来?
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
八月十五日孙巨源离开海州,这(zhe)之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去(qu)国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭(gong)敬(jing)严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可(ke)太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样(yang)的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算(suan),就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
月亮已经沦没而迷(mi)惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
魂啊回来吧!
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
注释
⑿殷勤:情谊恳切深厚。
至:到。
⑴万汇:万物。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
⑥茫茫:广阔,深远。
(58)掘门:同窟门,窰门。