译文
(一)
人(ren)生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
带兰香的(de)明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
虎豹在那儿逡巡来往。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
雨中(zhong)的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
秋风从函谷关吹起(qi),凌冽的寒气惊动了河山。
遥远漫长那无止境啊,噫!
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
无限(xian)眷恋地抚摸着犁耙,
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
注释
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。
⒉乍:突然。
(7)障:堵塞。
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
8.断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
麦田浅鬣(liè)寸许:意思是麦苗高一寸左右。 鬣:兽颈上的长毛,这里形容不高的麦苗。