译文
你不知(zhi)道吴(wu)中的张翰是(shi)个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂(e)县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才(cai)华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两(liang)都赋》写了《二京赋》,用(yong)它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
槁(gǎo)暴(pù)
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
注释
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌,又名“浣溪纱”“小庭花”等。