译文
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神(shen)预卜凶吉。成名的(de)妻子准备了礼钱去求神。只(zhi)见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗(an)室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一(yi)张一合,不知在说些什么。大家都肃敬(jing)地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意(yi)思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼(pan)着了花枝当做喝酒之筹码。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
注释
索:索要。
是:这。
⑹杳杳:深远无边际。
青青:黑沉沉的。
⑺见闭:被关闭。见:被 。
了(liǎo)却:了结,完成。