译文
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅(chang)饮开怀?
行乐在昌乐馆,大(da)开酒筵,罗列壶觞。
北方(fang)的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像(xiang)银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地(di)前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
(15)周公之东:指周公东征。
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
8.征战:打仗。
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
星斗罗:星星一样永垂不朽。