译文
在(zai)风(feng)雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
二月天黄莺鸟飞到上林苑(yuan),春天早上紫禁城郁郁葱葱。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是(shi)少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘(niang)家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈(zhang)夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于(yu)一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭(gui)官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
商贾在白(bai)日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
注释
曝(pù):晒。
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。
牵迫:很紧迫。
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。
(5)是人:指上古之君子。
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。