译文
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
有时(shi)空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次(ci)登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马(ma)平川的原野直入青州和徐州。秦始皇(huang)的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感(gan)之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把(ba)我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
注释
(17)际天:接近天际。
⒁岂择:岂能选择。端:端绪、思绪。
景气:景色,气候。
⑵苍茫:旷远迷茫的样子。
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。
20、赐:赐予。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。