译文
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
滚滚长江(jiang)向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来(lai),我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损(sun)伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深(shen)入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠(zhong)陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
谷穗下垂长又长。
注释
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
12.何以战:就是“以何战”,凭借什么作战?以,用,凭,靠。
(34)奖饰:奖励称誉。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
5.章,花纹。