译文
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容(rong)易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已(yi)(yi)经被贬却获得(de)这样的胜境,安于(yu)冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
我年幼时秉赋清廉(lian)的德行,献身于道义而不稍微减轻。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并(bing)不以为善?
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
注释
⑴不第:科举落第。
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。
13.悟:明白。
宴:举行宴会,名词动用。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。