译文
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满(man)怀旅愁。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么(me)能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
梨花还染(ran)着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并(bing)不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
旋风结聚起(qi)来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
满怀热忱愿(yuan)尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
快进入楚国郢(ying)都的修门。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
昔日石人何在,空余荒草野径。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
1.晁错:前200年—前154年,颍川今河南禹州人,是西汉文帝时的智囊人物。主张重农贵粟,力倡削弱诸候,更定法令,招致王侯权贵忌恨。汉景帝四年(前154年),吴、楚等七国以“讨晁错以清君侧”为名,发动叛乱,晁错因此被杀。
75.申包胥:春秋时楚大夫,为救楚国,曾在秦国朝廷上哭了七天七夜,终于感动秦哀公出兵救楚。
14、锡(xī):赐。
[6]宋玉对楚王神女之事:传为宋玉所作的《高唐赋》和《神女赋》,都记载宋玉与楚襄王对答梦遇巫山神女事。
22、善:好,好的,善良的。
13浮苴(chá):浮在水面的水草
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”