译文
《武侯庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像早已遗落不知何处,整座山空寂只有草木徒长。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边(bian)的路旁。桃花(hua)、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为(wei)什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们(men),到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情(qing)的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
云霞、彩虹和微(wei)雨湿了神女艳姿,月明星稀(xi)神女化作行云在峡中飞逝。
舍(she)南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光(guang)中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
牧童放(fang)牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
我将回什么地方啊?”
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
女子变成了石头,永不回首。
注释
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。
花有清香:意思是花朵散发出清香。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
⑴金河:在今内蒙呼和浩特市南。秋半:八月。虏弦开:指回鹘南侵。
15.以:以为;用来。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
滔滔:比喻言行或其他事物连续不断,形容大水奔流貌:白浪滔滔。
⑥百度:各种法令、法度。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。