译文
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
这两句诗我琢磨三年(nian)才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所(suo)称赞的忠贤?
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷(qing),七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
深深的庭院里(li)石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再(zai)去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜(tian)。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
注释
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
138.害:损害,减少。信:诚信。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
“洛阳”句:用东汉末董卓烧洛阳宫殿事喻指两京破坏之严重。广德元年十月吐蕃陷长安。盘踞了半月,代宗于十二月复还长安,诗作于代宗还京不久之后,所以说“新除”。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
归休:辞官退休;归隐。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。