译文
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时(shi)(shi)分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知(zhi)流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为(wei)伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过(guo)的。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路(lu)远隔万里长路狭。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
注释
(17)相易:互换。
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
29.甚善:太好了
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
⑤引领:伸颈,“抬头远望”的意思。