译文
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
千门万户的楼阁成了(liao)野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
假舟楫者 假(jiǎ)
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘(pan),再为你端上花皎如雪的吴(wu)盐。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法(fa)令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每(mei)一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
羁金络月:指用黄金装饰的马络头。曹植《白马篇》:“白马饰金羁,联翩西北驰。”月,月题。马额上当颅如月形者也。《文选》颜延年《赌白马赋》:“两权协月。”李善注:“《相马经》曰:颊欲圆,如悬壁,因谓之双壁,其盈满如月。”
3.郭:古代在城外围环城而筑的一道城墙。
⑴侍御:官职名。