译文
冰雪堆满北极多么荒凉。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水(shui)流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
跟随驺从离开游乐苑,
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉(zui)而还。
山里的水果都很散乱(luan)细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋(lian)贤明之时。
五原的春天总是姗姗来迟,二(er)月之间,垂杨尚未发芽。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
愿白云将自(zi)己(ji)的思念带给千里万里之外的友(you)人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
注释
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
春深:春末,晚春。
(59)昔范蠡(lǐ)不殉会(kuài)稽之耻:前494年(鲁哀公元年)越王勾践兵败,率五千人被围在会稽山,向吴王夫差求和,范蠡作为人质前往吴国,并未因求和之耻自杀殉国。范蠡,字少伯,春秋楚国宛(今河南省南阳县)人,是辅助勾践振兴越国、兴师灭吴重要谋士。后至齐,改名鸱夷子皮。晚年经商,称陶朱公。
2.称:称颂,赞扬。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。