译文
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁(liang)军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不(bu)伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍(reng)想作赵(zhao)国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
爱耍小性子,一急脚发跳。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏(shu)散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照(zhao)得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
过去关中一带遭遇战乱(luan),家里的兄弟全被乱军杀戮。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
注释
196、曾:屡次。
78、机发:机件拨动。
狎(xiá):亲近而不庄重。
④ 兰成:庾信,字兰成。初仕梁,后留北周。
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。
8.悠悠:飘荡的样子。