译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起(qi)的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青(qing)青。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
晚上还可以娱乐一场。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
魂啊不要去西方!
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐(zhang)也已支张。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂(mao)浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水(shui)溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思(si)妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块(kuai)一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符(fu)合潮流。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞(fei)奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
注释
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
78.叱:喝骂。
⑤芰:即菱。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
(7)迮(zé,又读zuò):仓促。