译文
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
浩渺(miao)寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在(zai)白色沙渚之上。入夜,我(wo)将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
攀上日观峰,凭栏望东海。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿(chuan)过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
杨(yang)柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真(zhen)是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘(chen)。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
注释
(7)挞:鞭打。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
悔之:为动,对这事后悔 。
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。
21. 直:只是、不过。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
君子:这里指道德上有修养的人。
④揽衣:整理一下衣服。