译文
楚邦曾经(jing)有壮士伍子胥,依靠吴王(wang)终于报了家仇。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的(de)结局为苦。
这里的欢乐说不(bu)尽。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹(yin)。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能(neng)回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象(xiang)。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
临水却不敢看我的倒影(ying),是因为害怕容颜已变改。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
注释
①野外:郊野。罕:少。人事:指和俗人结交往来的事。陶渊明诗里的“人事”、“人境”都有贬义,“人事”即“俗事”,“人境”即“尘世”。这句是说住在田野很少和世俗交往。
72. 为寿:也叫上寿,意思是向尊者献酒,并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”(向)。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”