译文
其一
西城的杨柳逗留着(zhuo)春天(tian)的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
又除草来又砍树,
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光(guang),东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
封将军(jun)治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
害(hai)怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无(wu)办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
桂(gui)木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
注释
太原:即并州,唐时隶河东道。
山城:这里指柳州。
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
⑵县:悬挂。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
绡裙:生丝绢裙。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”