译文
要问在座之中谁流的眼泪最多?我(wo)江州司马泪水湿透青衫衣襟!
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难(nan)道路上没别人,不如同姓兄(xiong)弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
黄昏(hun)和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错(cuo)在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
注释
20. 作:建造。
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
10.绿筠(yún):绿竹。
[2]风定:风停。深:厚。唐·张泌《惜花》:“蝶散莺啼尚数枝,日斜风定更离披。”
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。