译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声(sheng)轰鸣好(hao)像撕裂了布帛。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
大丈夫一辈子能有多长时(shi)间,怎么能小步走路的失意丧气?
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱(chang)《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠(zhui)下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
其(qi)中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
注释
⑸“何如”二句:化用唐李商隐《马嵬》诗中“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”之句意。薄幸:薄情。锦衣郎:指唐明皇。
享 用酒食招待
(36)举一节可取者,陛下优为之——像这些可取的优点,无论哪一项,你都容易办得到。
16)盖:原来。
(21)贾谊——西汉初年杰出的政论家,曾屡次上书汉文帝刘恒(公元前179—前157年在位),提出改革政治的具体措施,但由于遭到保守集团的反对,没有得到实施的机会,终于抑郁而死。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。