译文
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
腾飞跳跃精良好马有(you)三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
天姥山仿佛连接着天遮(zhe)断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨(ying)。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
我焚香后进入(ru)皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全(quan)都已经忘记。但是令我惊异(yi),竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
案头蜡烛(zhu)有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心病怎会不全消。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
注释
人月圆:黄钟调曲牌名。
(12)君:崇祯帝。
111.弋(yì):用带丝线的箭射飞禽。白鹄:白天鹅。连:牵连。此指用带丝线的箭射中驾鹅。鴐(jiā)鹅:野鹅。
②燕脂:即胭脂。
楚丘:楚地的山丘。