译文
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让(rang)我乘马(ma)来到(dao)京都作客沾染繁华?
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉(lu)里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
丝丝细雨(yu),淋不湿我的衣衫;它(ta)飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
其二:
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
注释
②层绿:指绿梅。峨峨:高耸。
②练:亦作“湅”。把丝麻或布帛煮得柔软洁白。《周礼·天宫·染人》:“凡染,春暴练。”
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”