译文
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
登高远望天地间壮观景象,
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就(jiu)要返回桑乾。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好(hao)似人随流水各奔东西。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全(quan)身是洁白如锦的羽毛。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当(dang)时施展。如果(guo)子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即(ji)使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
注释
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
[40]荼(tú涂)毒:残害。