译文
饮宴送(song)行的(de)有万人之多,帐蓬遥遥相望。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了(liao)。
为何亲自为武王谋,奠(dian)定周朝后又发叹息?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
从事经论学的有道高僧,年老(lao)伛偻了的超逸乡贤。
魂魄归来吧!
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险(xian)恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
注释
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
③爰熙:爰,发语词。熙,兴建。
焉能:怎能。皇州:京城长安。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
①天南地北:指代普天之下。
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。