译文
因怀念你(ni)我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名(ming):
东汉末年,群(qun)雄纷起,龙争虎斗。
好朋友呵请问你西游何时回还?
世情本来就是厌恶(e)衰落,万事象随风抖动的蜡(la)烛。
为使汤快滚,对锅把火吹。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
那齐(qi)云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
注释
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
(52)赫:显耀。
2.减却春:减掉春色。
4.慨当以慷:指宴会上的歌声激昂慷慨。当以,这里“应当用”的意思。全句意思是,应当用激昂慷慨(的方式来唱歌)。
13、以:用