译文
谁说画不(bu)出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
可是没有人为它编织(zhi)锦绣障泥(ni),
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
白昼缓缓拖长
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓(mu)。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持(chi)剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
注释
1、亡古意:丢失 今意:死亡
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
称鸿长者:称赞梁鸿是忠厚的人
⑶倒著接蓠:用山简事。山简 (253~312年),字季伦,河内怀人,山涛第五子。生于曹魏齐王曹芳嘉平五年,卒于晋怀帝永嘉六年,终年六十岁。山简性温雅,有父风。山涛起初不知其山简的才华,山简叹道:“吾年几三十,而不为家公所知!”与嵇绍、刘谟、杨淮齐名。初为太子舍人。永嘉中,累迁至尚书左仆射,领吏部,疏广得才之路。不久出为镇南将军,镇襄阳。嗜酒,每游习家园,置酒池上便醉,名之曰高阳池。当时有儿童作歌以嘲之。洛阳陷落后(311年),迁于夏口,招纳流亡,江汉归附。卒于镇,追赠征南大将军。山简作有文集二卷,(《唐书·经籍志》)传于世,今佚。
从弟:堂弟。
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
⑵春:一作“风”。