译文
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而(er)立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中(zhong)的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯(deng)照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可(ke)怜难堪的地方,使我痛楚无奈(nai),柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天(tian)茫茫道路迷宕东宕西。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
笔墨收起了,很久不动用(yong)。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
注释
31.至于:这里是抵达、到达的意思,不同于现代汉语用在下文开头,表示提出另一话题。幽暗昏惑:幽深昏暗,叫人迷乱(的地方)。昏惑:迷乱。以:连词,表目的。相(xiàng):帮助,辅助。
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。
(3)沧江:指桐庐江。沧同“苍”,因江色苍青,故称。
⑹“战火”句:言三国时曹操惨败于赤壁。公元208年,周瑜指挥吴蜀联军在赤壁之战中击败曹操大军。
8.九江:即指浔阳江。
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。
⒀红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。”