译文
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也(ye)因此流离失散,各自在(zai)一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了(liao)一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
魂魄归来吧!
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
秋日青枫江上孤帆远远飘(piao)去,白帝城边黄叶飘零古木稀(xi)疏。
执笔爱红管,写字莫指望。
周定(ding)王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九(jiu)年,楚庄王攻入陈国。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
注释
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
39、矢:通“施”,实施,陈设。这一句的意思是:隐公在棠陈列渔具。
43.至和元年:公元1054年。至和:宋仁宗的年号。临川:今江西临川。王某:王安石。古人作文起稿,写到自己的名字,往往只作“某”,或者在“某”上冠姓,以后在誊写时才把姓名写出。根据书稿编的文集,也常常保留“某”的字样。
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
微霜:稍白。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
71.节物风光:指节令、时序。
⑧见(xiàn):同“现”,显露。