译文
今天我们一定要(yao)开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放(fang)在心上,思过之后冷笑一声(sheng)放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年(nian),是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得(de)枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树(shu)(shu)与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
注释
【行年四岁,舅夺母志】
[7]京域:京都地区,指洛阳。
所:用来......的。
走:驰骋。这里喻迅速。
门:家门。
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。