译文
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
长空中,寒风(feng)翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程(cheng),大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父(fu)亲死去这是何(he)等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天(tian)下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
注释
(5)篱落:篱笆。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
(15)侯门:指显贵人家。
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。
⑻悲莫悲生离别三句:屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相识。”这里是对陈端仁说的。表示对陈端仁有深厚的感情。
⑵佳辰:指小寒食节。强饭:勉强吃一点饭。
⑤别来:别后。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。