译文
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国(guo)(guo)运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
故居的池塘想必已被杂草(cao)淹没,
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
我又一次送走知心的好友,茂密(mi)的青草代表我的深情。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒(jiu),酒有的清,有的浊。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
注释
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
11.其:那个。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
[79]渚:水中高地。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
三晋:晋国原是春秋强国,后被韩、赵、魏三家瓜分,后因称韩、赵、魏为三晋。