译文
美丽的月亮大概在台湾故乡。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
延年(nian)益寿得以不死,生命(ming)久长几时终止?
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上(shang)潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
美好的日子逝去不可(ke)能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
《文王》佚名 古诗神灵升上天,在天上光明显耀。周虽是古老的邦国,承受天命建立新王朝。这周朝光辉荣耀,上帝的意旨完全遵照(zhao)。《文王》佚名 古诗神灵升降天庭,在上帝身边多么崇高。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春(chun)天更美好呢?
注释
(8)权贵人死:其后窦参因罪被贬,第二年被唐德宗赐死。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。