译文
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
满腹离愁又被晚钟勾起。
二八十六位侍女来陪宿,倦了(liao)便互相替代轮流上(shang)。
于是我(wo)就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
远(yuan)望,黄(huang)河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞(ci)辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可(ke)以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
注释
⑸散:一作“罢”。
⑨任:任凭,无论,不管。
16.焚身:丧身。
②更:岂。
①上片的“如何”:犹言“为何”。