译文
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
人生(sheng)应当及时行乐,否则就(jiu)像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
是我邦家有荣光。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
堆积土石成了高山,风雨就从这里(li)兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明(ming),也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办(ban)法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能(neng)到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
144.浮:行船。勃澥:也作“渤澥”,即今之渤海。
26.辈:等,类,表示人或物的多数同属一类
⑷东风:春风。李白《春日独酌》诗之一:“东风扇淑气,水木荣春晖。”百物:犹万物。《礼记·祭法》:“黄帝正名百物,以明民共财,颛顼能脩之。”
(40)天边粉絮:指未从良的妓女。粉絮:白色的柳絮。
(9)潜:秘密地。
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。
狄博通:户部郎中光济之孙,李白的好友。据《新唐书·宰相世系表》,是梁国公狄仁杰的孙子。