译文
两人一生一死,隔绝十年,相互思念(nian)却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
青娥美女夹坐在贤豪之间(jian),对着烛光俨然成双成行。
唉!我本是穷人家女儿(er),好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
水精帘在抖(dou)动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
一路上经过的地方,青苔小道留(liu)下鞋痕。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别(bie)是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大(da)概是有神灵在保护着吧。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
注释
〔2〕郡治所:州府官署所在地,此处是指苏州府治。吴县和长洲县的衙门也设在苏州城内。
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。
妖艳:红艳似火。
136、历:经历。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
(34)因人之力而敝之,不仁:依靠别人的力量,又返回来损害他,这是不仁道的。因:依靠。敝,损害。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。