译文
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
看如今(jin),在这低(di)矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼(lang)藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海(hai)层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓(man)藤。
注释
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
⑶《高唐赋》:“长风至而波起。”
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。