译文
竹丛里船坞深静无尘,临水的(de)亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
得享高寿年岁太多,为(wei)何竞有那么久长?
秦王直跪着说:“先生这是什么话!秦国远离中原,僻处西方,寡人(ren)又笨拙而不贤明,先生竟能光临此(ci)地,这是上天要寡人来烦劳先生,从而使先王的宗庙(miao)得以保存啊。寡人能够受到先生的教诲,这是上天赐恩于先王而不抛弃他的儿子啊。先生为什么要这样说呢!事不论大小,上到太后,下到大臣,希望先生全都教导寡人,不要怀疑寡人啊。”范雎向秦王拜了两拜,秦王也向范雎拜了两拜。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝(chao)廷。他希望国君总有一天醒悟,世(shi)俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再(zai)三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。
⒁聿:语气助词,有将要的意思。
无敢:不敢。
明:严明。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。
⒁陇:小山丘,田埂。
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。