译文
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南(nan)北各一。
吴王阖庐与楚争国,我们久已(yi)被他战胜!
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心(xin)里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己(ji)心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得(de)以回京。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散(san),天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
注释
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
单扉:单扇门。
⑼父兄:父老兄弟。指同姓臣子。共亿:相安无事。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
萃然:聚集的样子。
48.劳商:曲名。