译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之(zhi)思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤(gu)独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激(ji)起的水珠在阳光下虹光灿烂(lan)。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
静静的深夜四周没有相邻(lin)(lin),居住在荒野因为家中清贫。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
猛虎虽可缚,大河却不可渡(du),这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
注释
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
⑴赵纵:杨炯友人,赵州人。
④谢桥:唐宰相李德裕的侍妾谢秋娘是当时著名的歌妓,李曾作《谢秋娘》悼念她。后世因以“谢娘”泛指歌妓,以“谢家”泛指歌儿舞女的居处,“谢桥”代指通往烟花巷陌的路。张泌《寄人》诗:“别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。”
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
42.槅:同核,是古人燕飨时放在笾里的桃梅之类的果品。这两句是说她们心肠狭窄地注视着肴馔,端坐在那里贪婪地吃盘中的果品。
④乘:春秋战国时一种田地的区划,《周礼》以方四里为一丘,四丘为一乘;《管子》以方六里为一乘。古时以封地的赋税作俸禄。
④掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。
孤光:指月光。